musique pour enfants

J'aimerai venir jouer avec la mer, un après-midi d'été,

La plage blanche est immense,

Les nuages planent au loin,

Madame la mer, comme vos bras sont doux...

J'aimerai m'endormir, me fondre dans l'océan

Là où les coquillages

Continuent à rêver

Madame la mer, votre cœur n'a pas fini de clamer des poèmes...

Viêt Chung , Chansons pour les enfants, 1970

Citroen LaDalat FAF

Pre -1975
Photo internet

FAF =Facile à fabriquer

Saigon 1961 - Bầu cử Tổng Thống (3)

Saigon 1961 - Bầu cử Tổng Thống (3), a photo by manhhai on Flickr.

personnages de l'année 1961 !

élections présidentielles...

Saigon 1961 - Bầu cử Tổng Thống (23), a photo by manhhai on Flickr.

Une chanson de notre jeunesse au Vietnam

Việt Nam quê hương ngạo nghễ (composée en 1966?)
VN, notre pays natal, valeureux, fier

Une chanson composée en temps de guerre,
reprise ces temps ci  par les jeunes au Vietnam.

... à  nos descendants : continuez  à vous conduire comme des hommes,
faites votre choix, celui d 'être citoyens du pays du Sud,

que ceux qui trébuchent, se relèvent avec fierté !


notre sang est concentré  de la vieille citadelle  de Van Lang,
notre corps, notre peau, nos os,  maniés et remaniés par nos ancêtres...

...tant que le Vietnam existe, 
il y aura toujours des millions de cœurs valeureux.

Musicien Nguyễn Đức Quang ( 1944-2011)
  site ducavn ("ballades vietnamiennes )

chanteuse khanhly

khanhly
Mise en ligne par manhhai


http://feuille-dautomne.blogspot.com/